“请问……”の使い方


 中国語の“请问……”は何かを尋ねるときに使われる。日本語の「ちょっと伺いますが~」という意味である。丁寧な表現である。たとえば、

请问,您贵姓? Qǐng wèn,nín guìxìng? ちょっと伺いますが、何とおっしゃいますか。
请问,明天您来吗? Qǐng wèn,míngtiān nín lái ma? ちょっと伺いますが、明日来てくださいますか。
请问,她叫什么名字? Qǐng wèn,tā jiào shénme míngzi? ちょっと伺いますが、彼女は何という名前ですか。

 

 

戻る        前へ        次へ