“和……一起”の使い方


 中国語の“和……一起”は日本語の「~と一緒に」という意味に相当する。このときの否定表現に注意すべきである。たとえば、

我和哥哥一起看电影了。 Wǒ hé gēge yìqǐ kàn diànyǐng le. 私は兄と一緒に映画を見た。
我没和哥哥一起看电影。 Wǒ méi hé gēge yìqǐ kàn diànyǐng. 私は兄と一緒に映画を見なかった。
我不和哥哥一起看电影。 Wǒ bù hé gēge yìqǐ kàn diànyǐng. 私は兄とは一緒に映画を見ない。

 

 

戻る        前へ        次へ